De la desobediencia y denegación de auxilio (Art. 410 – Art. 412)

“De la desobediencia y denegación de auxilio”, es como se titula el Capítulo III, del Título XIX, sobre los delitos contra la Administración Pública, del Libro II, del Código Penal (CP). No es un capítulo largo, pues únicamente consta de tres artículos. Aunque cada uno de ellos regula una conducta típica diferente, todos tienen en […]

De la usurpación de funciones públicas y del intrusismo (art. 402 – art. 403 CP)

“De la usurpación de funciones públicas y del intrusismo”, es como se titula el Capítulo V, del Título XVIII, del Libro II, del Código Penal (CP). Al encontrarnos dentro del Título XVIII, seguimos dentro de lo que el CP denomina las falsedades, por lo que podemos considerar que el bien jurídico protegido por los preceptos […]

Of the usurpation of civil state (article 401 CP)

“Of the usurpation of civil state” is the title of the Chapter IV, of the Title XVIII, of the Book II, of the Spanish Penal Code (CP). It is within the Title XVIII, thus, we continue treating the matter of the falsehoods, being the legal good affected the faith, the security and the confidence in […]

De la usurpación del estado civil (Artículo 401 CP)

“De la usurpación del estado civil” es como se titula el Capítulo IV, del Título XVIII, del Libro II, del Código Penal (CP). Al encontrarse dentro del Título XVIII, seguimos dentro de las falsedades, de tal forma que el bien jurídico afectado es la fe y la seguridad y la confianza en el tráfico jurídico, […]