The way of proceeding when a Senator or a Member of the Parliament is committed for trial (art. 750 – art. 756 LECrim, Spanish Law)

The Spanish Constitution (in Spanish Constitución española, henceforth CE) on its article 71 contains two prerogatives which protect the labour of the members of the two legislative chambers, the Senate and the Parliament. The inviolability, guarantees the lack of criminal responsibility for the opinions manifested and the votes emitted during the exercise of the parliamentary […]

Otra Sociedad CLXXVII

Va caminando por el borde de un precipicio, con sumo cuidado, evitando todo lo que puede un mal tras pies que lo haga caer al vacío, sin embargo, a pesar de todo el cuidado que pone la arena que pisa se desmorona con cada una de sus pisadas, tanto, que cuanto más se desmorona más […]

Otra Sociedad CLXXVI

El agua caliente baja por su garganta haciendo que el proceso de hidratación no sea ni siquiera un poco placentero. De hecho, siente nausea con cada trago, es como comer sopa, sin sabor, sin fideos, sin sal, en Agosto con 40º en la Tierra. Aun así no para, no es capaz de dejar de beber, […]

The Oral Trial on the Ordinary Procedure (Spanish Law)

Introduction: The Oral Trial is where everything is decided, it is the place where the proofs gathered during the previous investigation has to be practiced in front of the Tribunal which is going to decide on the innocence or guilt of the accused, until this juncture of the procedure almost everything is in the air, […]

The suspension of the oral trial (art. 744 – art. 749 LECrim, Spanish Law)

At the end of the articles regulating the Ordinary Procedure, which serves to try those crimes graver than what is established on the article 757 LECrim for the Abbreviated Procedure, we find something new, something which the Spanish Criminal Procedural Law (in Spanish Ley de Enjuiciamiento Criminal, henceforth LECrim) has not mentioned until this juncture, […]

Otra Sociedad CLXXV

Mire a donde mire, lo único que ve es rocas y más rocas, arena y más arena, todo es absolutamente llano, su vista se pierde en la inmensidad de lo que percibe. No sabe hacía a donde ir, todo le parece igual, tiene sed, dentro de poco con toda probabilidad tendrá hambre, y lo único […]

The sway of the State on the Criminal Procedure on Spain

On a Criminal Procedure there are two figures who sway all what happens during it, the Examining Magistrate and the Judge. Between them is shared all the power, the parties are endowed with some faculties by the Spanish Criminal Procedural Law (in Spanish Ley de Enjuiciamiento Criminal, henceforth LECrim), like the power of initiating the […]

Otra Sociedad CLXXIV

Mira a su alrededor y tiene donde escoger, se podría decir que está en el epicentro del desastre, hay trozos de metal de todas las formas y colores. Finalmente se decide por una vara de metal que se encuentra a escasos metros de él. Evaristo: Espera, que creo que tengo una idea. Julia: ¿Dónde vas?, […]

Otra Sociedad CLXXIII

Inevitablemente eso le hace sonreír, ha sido escuchar su voz y pasársele el dolor en las rodillas y en las manos, olvidarse del cansancio que fatiga sus músculos, recuperar las fuerzas para seguir moviéndose. Intenta averiguar de donde vienen los gritos de Julia, mantiene la respiración, afina todo lo que puede su oído, y sus […]